Working with a Sign Language interpreter

I love it! I started taking ASL last year because I want to be able to at least sign my couples' vows to each other.

I don't think they necessarily need to meet, but sending her a script beforehand would be key.

And yes, they should coordinate with the MC too, but they can probably do that on the day.

I love this!

Just curious, why did you take ASL?

I would just ask your guests whether they think the interpreter needs to coordinate with your other vendors in advance, and whether you should book one for the rehearsal too. Perhaps they have a family member they could bring along just for the rehearsal dinner who could sign for them?

FH's two daughters are deaf so I took an intro class. My teacher is nervous because she's never done a wedding but I feel very comfortable with her.

Then definitely get her a script.

Keep in mind that she wouldn't necessarily have to sign every single word; when I have interpreters in other languages, they often just do key parts of the ceremony.

@minne I guess I should've been clearer. The guest are his teenage daughters. I don't want to ask anyone in the family because I don't want them "working". It is very important that they are included in every aspect and not left out. I might even have the interpreter in the room while we get dressed.

I think it's awesome you are doing this! Especially give that it's her first wedding I would at least get her a script so she can be prepared

@ashley We didn't even talk about this last night. Not enough time.

Awesome! I don't know a lot about ASL specifically, but generally for people who are doing simultaneous interpreting, it's really helpful to have a script or at least a list of key vocabulary beforehand so they can prepare.

I think that's awesome! A script is a must, especially if she's nervous. If she lives close to the officiant that might be helpful, but if it doesn't work out you'll be okay without them meeting

Ah! I assumed they were adult guests.

This is awesome! My mom isn't deaf but is hard of hearing. Ours was loud enough for her to hear but obviously not the case in your situation. I would think since it's her first wedding it might be nice to have them meet even just a half hour over coffee and share. A script. She won't sign word for word but she'll have an idea of the flow of the ceremony and key Words to listen for to know you're moving onto the next part.