Hello! I'm working on filling in information for my wedding website. I'm having a micro-wedding at a vacation rental house. I'm only inviting 12 people to the wedding total, and I have room for 8 people to stay at the rental. But, the other 4 people (2 couples) will need to find lodging elsewhere. It's in a really remote area, and there is only 1 hotel in the area, so that is where the remaining 2 couples will need to stay.
I'm having such a hard time getting the wording right. I have no idea how to put that into words without making it awkward. Please HELP!!