So again my last post is not showing up even when I posted a new comment and updated it, even when I search. Idk what's going on but oh well.
I finally heard back from the videographer, and thank goodness he responded favorably. He was very apologetic and even offered us a partial refund (1/3 of what we paid) which I think was generous considering he doesn't necessarily have to refund us anything. I'm obviously still super bummed about the video but at least he was kind about it. I've posted his response below in the comments.
My question is: how should I respond to this? DH and I discussed it and decided we would like to take the refund, because we really didn't get what we had paid for, but I'm not sure how to word that without sounding rude. Any advice?