I have been thinking for quite some time about what song I want to walk down the aisle to. With our postponement, I've had extra time to think about details that I wasn't super settled on before, and as a result, I've un-decided about my aisle song, and am still on the hunt.
Maybe you chose to go with a song that was relevant to your relationship, irrespective of how appropriate it was for the occasion - for example, one of my friends walked down the aisle to an instrumental version of 'we found love in a hopeless place' when they met at work, and had invited coworkers to the wedding, LOL.
My ideal song would be something with lyrics that are cute (or relevant to us), that people recognise, but maybe not your first thought for a wedding song. Like... an instrumental version of REO speedwagon's keep on loving you (I haven't found one on spotify though!)
I also really liked the idea of having 'la vie en rose' because my name is Rosie and I LOVE pink, but the thing is... I don't think most people will pick up on the joke - even if they recognise the song they probably won't know the name, and if they DO know the name, they won't know the translated meaning. Which makes me think that's not a great idea.
So! How did you pick your song? Did you care if it was appropriate? Did you find a softer version somewhere or go with the original? Did it have lyrics or was it instrumental?
I'm aware, too, that it's a silly thing to think so hard about - I've heard so many stories where whatever you chose to walk down the aisle to didn't even end up being played for whatever reason, but still. Here we are.