We have our RSVP online (through Zola). I addressed the invitation to a coworker of mine as “Mr. & Mrs. ____” it also says on our wedding website that it is an adults-only event. However, when she RSVPd online, she changed her husband’s name to “[husband] and [daughter]”. Her child is only 3 years and would be the only person under 17 there. How can I politely tell her that her child cannot come? I don’t want work to feel awkward!
It’s worth noting English is not her first language, and she may not understand etiquette here because her culture is different!